WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
| whip up vtr | literal (thicken with a whisk) (frișcă, albușuri) | a bate vb.tranz. |
| | I took me a long time to whip the egg whites up into a meringue. |
| whip up vtr | informal, figurative (generate, stir up) | a stârni vb.tranz. |
| | His speech whipped the crowd up into a frenzy of excitement. |
| whip up vtr | informal, figurative (create, produce) | a produce vb.tranz. |
| | I'll whip up some breakfast for us. |
| whip [sth] up vtr phrasal sep | (produce rapidly or ingeniously) (în grabă) | a pregăti vb.tranz. |
| | (figurat) | a încropi vb.tranz. |
| | | a improviza vb.tranz. |
| | Elizabeth whipped up a costume for the fancy dress party out of a few pieces of old material she had in a drawer. |